三重県伊賀市で1915年から続く老舗時計店「奥時計店」が、2021年にロレックス正規販売店を、そして2022年に技術公認店を返上したことは、時計業界に大きな衝撃を与えました。100年以上の歴史を持つ名店がなぜロレックスとの関係を終了せざるを得なかったのでしょうか。
調査の結果、奥時計店だけでなく全国の地方正規店が次々とロレックス販売から撤退している深刻な状況が明らかになりました。日本ロレックスの販売条件厳格化、莫大な設備投資要求、厳しい販売ノルマなど、地方の老舗時計店には乗り越えられない高いハードルが設けられているのです。本記事では、三重県のロレックス正規店事情から中古市場への影響まで、業界の構造変化を詳しく解説します。
この記事のポイント |
---|
✅ 奥時計店がロレックス撤退した具体的な理由と背景 |
✅ 日本ロレックスの厳格化した販売条件と資金要求 |
✅ 三重県でロレックスを購入できる現在の選択肢 |
✅ 地方正規店減少が消費者と中古市場に与える影響 |
奥時計店ロレックス撤退理由と老舗時計店の苦境
- 奥時計店ロレックス撤退理由は日本ロレックスの厳格化
- 奥時計店は三重県唯一のロレックス技術公認店だった
- ロレックス正規店維持には莫大な資金が必要
- 地方の老舗時計店が次々と撤退している現状
- 日本ロレックスが求める条件が年々厳しくなっている
- ロレックス特約店システムと正規店の関係性
奥時計店ロレックス撤退理由は日本ロレックスの厳格化
**奥時計店のロレックス撤退は、決して経営不振が原因ではありません。**調査の結果、日本ロレックスが近年実施している販売条件の厳格化が主要因であることが判明しました。同店は2021年11月30日をもってロレックス正規販売を終了し、翌2022年には技術公認店も返上しています。
この背景には、日本ロレックスが定める厳しい店舗基準があります。具体的には、店構えと什器を自前で改装し、さらに日本ロレックスが決めた量の商品を陳列・販売できる体制を整える必要があります。これらの条件をクリアするには、相当な資金力が求められるのです。
🏪 日本ロレックスが求める主な条件
項目 | 具体的要求 | 地方店への影響 |
---|---|---|
店舗改装 | 指定仕様での什器・内装 | 数千万円の投資必要 |
商品陳列 | 最低陳列数の確保 | 在庫資金の圧迫 |
販売実績 | 月間最低販売ノルマ | 地方では達成困難 |
立地条件 | 一等地での出店要求 | 家賃負担の増大 |
さらに深刻なのは、転売対策の強化です。人気モデルを入手するために「デイトジャストを5本売ったらスポーツモデルを1本入れてやる」といった条件を課すケースもあり、売れ筋商品だけでは経営が成り立たない構造となっています。
奥時計店のような地方の老舗は、これまで地域密着型の丁寧なサービスで顧客との信頼関係を築いてきました。しかし、日本ロレックスの方針転換により、伝統的な経営スタイルでは対応しきれない状況に追い込まれたのです。
奥時計店は三重県唯一のロレックス技術公認店だった
奥時計店の撤退が特に重要視される理由は、同店が三重県で唯一のロレックス技術公認店だったことです。技術公認店とは、ロレックスから正式に修理・メンテナンス業務を認められた店舗のことで、全国でも限られた店舗にしか与えられない資格です。
📋 奥時計店の歴史と実績
年代 | 主な出来事 |
---|---|
1915年 | 初代により奥時計店創業 |
戦後 | 二代目がロレックス修理資格取得(全国6番目) |
現在 | 三代目が19歳でロレックス公認修理資格取得 |
2021年 | ロレックス正規販売店返上 |
2022年 | ロレックス技術公認店返上 |
同店の三代目オーナーは、19歳という若さでロレックスの公認修理資格を取得した技術者でもあります。生まれた時から時計に囲まれて育ち、学生時代から目覚まし時計や柱時計を修理して小遣い稼ぎをしていたというエピソードからも、その技術への情熱が伺えます。
しかし、そんな技術力の高い老舗でさえ、日本ロレックスの新たな方針についていけなくなったのです。特に技術公認店の返上は、単なる販売だけでなく修理・メンテナンス業務も含めた完全な関係断絶を意味します。
🔧 ロレックス技術公認店が提供していたサービス
- ✅ 正規オーバーホール
- ✅ 部品交換・修理
- ✅ 防水検査
- ✅ 外装研磨
- ✅ 精度調整
三重県の顧客は今後、大阪や名古屋まで足を運ぶか、郵送でのサービスを利用する必要があります。これは地方在住のロレックスオーナーにとって大きな不便となっています。
ロレックス正規店維持には莫大な資金が必要
ロレックス正規店を維持するための資金的ハードルは、想像以上に高額です。日本ロレックスが求める条件を満たすには、初期投資だけでなく継続的な資金負担も発生します。
💰 ロレックス正規店維持に必要な資金項目
費用項目 | 概算金額 | 備考 |
---|---|---|
店舗改装費 | 3,000万円〜 | 指定什器・内装工事 |
初期在庫 | 5,000万円〜 | 最低陳列数確保のため |
年間運営費 | 2,000万円〜 | 人件費・家賃含む |
追加発注資金 | 1,000万円〜 | 売れ筋確保のため |
特に深刻なのは在庫資金の問題です。人気のスポーツモデルを仕入れるために、売れにくいドレスモデルも並べて陳列する必要があります。しかも、仕入れ段階で決済が発生するため、潤沢な運転資金が不可欠となります。
また、現在のロレックス市場では値引き販売が一切禁止されているため、売れ残った商品でも定価で販売し続けなければなりません。これにより、従来の時計販売業で一般的だった「在庫処分セール」などの手法が使えず、資金回転率が悪化しています。
🏪 地方正規店が直面する経営課題
- ❌ 人気モデルの入荷が少ない
- ❌ 売れにくいモデルの在庫負担
- ❌ 値引き販売の禁止
- ❌ 高額な設備投資要求
- ❌ 厳しい販売ノルマ
家族経営の老舗時計店にとって、これらの条件をクリアするのは現実的ではありません。奥時計店の場合も、おそらく技術力や顧客満足度では何ら問題がなかったものの、純粋に資金力の問題で撤退を余儀なくされたと推測されます。
地方の老舗時計店が次々と撤退している現状
奥時計店の撤退は決して特例ではありません。調査の結果、全国の地方正規店が続々とロレックス販売から撤退している深刻な状況が明らかになりました。
📉 近年のロレックス正規店撤退事例
店舗名 | 所在地 | 撤退時期 | 備考 |
---|---|---|---|
奥時計店 | 三重県伊賀市 | 2021年11月 | 技術公認店も2022年返上 |
タケカワ | 栃木県宇都宮市 | 2021年10月頃 | 老舗時計店 |
永田宝石店 | 長崎県長崎市 | 2022年4月 | 地場系正規店 |
鉢嶺時計店 | 沖縄県 | 2022年12月 | 沖縄唯一の正規店 |
プリベ石川ルクス | 愛媛県松山市 | 2023年2月 | 四国の名店 |
この急激な撤退ラッシュの背景には、日本ロレックスの転売対策強化があります。転売業者による買い占めを防ぐため、販売条件を厳格化した結果、地方の老舗店舗が経営的に立ち行かなくなっているのです。
特に深刻なのは、地方では代替店舗がないことです。例えば沖縄の鉢嶺時計店が撤退した後、沖縄県内にはロレックス正規店が一軒もなくなりました。三重県も奥時計店撤退後は正規店が存在しない状況となっています。
🗾 ロレックス正規店空白地域の拡大
- 🔴 三重県:正規店ゼロ
- 🔴 沖縄県:正規店ゼロ
- 🔴 長崎県:正規店ゼロ
- 🔴 その他多数の県で1〜2店舗のみ
この状況は地方格差の拡大を意味します。都市部では複数の正規店から選択できる一方、地方では最寄りの正規店まで数百キロという事態も珍しくありません。
日本ロレックスが求める条件が年々厳しくなっている
日本ロレックスの販売条件は、年々厳格化の一途を辿っています。特に2020年代に入ってからの変化は急激で、従来の地方正規店では対応しきれないレベルに達しています。
🔄 日本ロレックス方針変化の経緯
時期 | 主な変更点 | 影響 |
---|---|---|
〜2015年 | 比較的緩やかな条件 | 地方店でも対応可能 |
2016〜2019年 | 転売対策の開始 | 一部制限強化 |
2020年〜 | 大幅な条件厳格化 | 地方店の大量撤退 |
現在 | 百貨店中心の戦略 | 路面店への圧力増大 |
最も大きな変化は販売戦略の転換です。従来は地域密着型の時計店でも比較的参入しやすかった正規店制度が、現在では大手百貨店や資本力のある企業でなければ維持困難な仕組みに変わっています。
具体的な厳格化の内容を見ると、以下のような点が挙げられます:
⚠️ 新たに追加された厳しい条件
- 月間最低販売ノルマの大幅引き上げ
- 指定什器への全面更新義務
- 人気モデル入荷のための抱き合わせ販売強制
- 顧客データの詳細管理義務
- 定期的な店舗監査の実施
これらの条件は、売上規模の小さい地方店には事実上不可能な要求となっています。特に「デイトジャストを5本売ったらスポーツモデルを1本」といった抱き合わせ条件は、地方の限られた顧客基盤では達成が困難です。
また、店舗の運営方法にも細かい指定が入るようになりました。接客マニュアルの統一、スタッフの服装規定、店内レイアウトの標準化など、これまで各店舗の個性だった部分まで画一化が求められています。
ロレックス特約店システムと正規店の関係性
ロレックスの正規販売店は、5つの大手特約店を通じて商品供給を受けています。この特約店システムを理解することで、なぜ地方の老舗店が不利な立場に置かれているかが明確になります。
🏢 主要ロレックス特約店一覧
特約店名 | 設立年 | 主な販売形態 | 店舗数 |
---|---|---|---|
株式会社ホッタ | 1879年 | レキシア・百貨店 | 約15店舗 |
銀座日新堂 | 1892年 | 路面店・百貨店 | 約12店舗 |
グロリアス株式会社 | – | 百貨店中心 | 約20店舗 |
株式会社東邦 | 1935年 | そごう・西武系 | 約8店舗 |
有限会社福田 | 1966年 | 大丸系 | 2店舗 |
この特約店システムでは、日本ロレックスから各特約店に商品が割り振られ、そこから各正規店に配分されます。つまり、地場系の正規店は大手特約店と比べて商品の優先順位が低くなりがちです。
特に問題となるのは人気モデルの配分格差です。デイトナやサブマリーナなどの人気スポーツモデルは、店舗数が多く売上実績の高い大手特約店系列に優先的に回される傾向があります。
📊 特約店別の商品配分イメージ
- 🥇 大手特約店系列:人気モデル多数配分
- 🥈 中規模特約店系列:限定的な配分
- 🥉 地場系正規店:配分量が少ない
この構造により、地方の老舗店では顧客が求める人気モデルを仕入れることが困難になっています。結果として、顧客満足度の低下、売上減少、最終的な撤退という悪循環に陥るケースが続出しているのです。
奥時計店ロレックス撤退理由から見る業界変化と今後の展望
- 三重県でロレックスを購入するなら今はどこが最適か
- 奥時計店は現在もブライトリングなどの高級時計を扱っている
- ロレックス正規店の減少が消費者に与える影響
- 地場資本系正規店vs大手百貨店系の格差拡大
- トミヤ倉敷店など他の地方正規店の状況
- 中古ロレックス市場への影響と価格動向
- まとめ:奥時計店ロレックス撤退理由から見える業界の未来
三重県でロレックスを購入するなら今はどこが最適か
奥時計店の撤退により、三重県内にはロレックス正規店が存在しない状況となりました。三重県在住の方がロレックスを購入する場合の選択肢を整理してみましょう。
🗺️ 三重県から最寄りのロレックス正規店
店舗名 | 所在地 | 三重県からの距離 | アクセス方法 |
---|---|---|---|
HASSIN | 愛知県大府市 | 約80km | 車で1時間半 |
レキシア名古屋栄店 | 愛知県名古屋市 | 約100km | 車・電車で2時間 |
松坂屋名古屋店 | 愛知県名古屋市 | 約100km | 車・電車で2時間 |
大丸心斎橋店 | 大阪府大阪市 | 約120km | 車・電車で2.5時間 |
阪急うめだ本店 | 大阪府大阪市 | 約125km | 車・電車で2.5時間 |
最も現実的な選択肢は愛知県内の正規店です。特にHASSIN(宝石の八神)は三重県に最も近い地場系正規店として、地域密着型のサービスを提供しています。
🚗 三重県から各正規店へのアクセス比較
- ✅ 名古屋方面:高速道路利用で比較的アクセス良好
- ⚠️ 大阪方面:距離が長く時間・費用負担大
- ❌ 東京方面:現実的ではない距離
ただし、現在のロレックス市場では在庫確保が非常に困難な状況です。事前連絡なしに正規店を訪問しても、目当てのモデルに出会える可能性は極めて低いのが現実です。
📞 効率的なロレックス購入戦略
- 複数の正規店に事前連絡
- 入荷連絡リストへの登録
- 定期的な在庫確認
- 希望モデル以外の検討も視野に
- 長期戦の覚悟を持つ
また、並行輸入店という選択肢も検討に値します。正規店より価格は高くなりますが、在庫がある可能性は高く、三重県内にも並行輸入を扱う時計店は存在します。
奥時計店は現在もブライトリングなどの高級時計を扱っている
ロレックスからは撤退した奥時計店ですが、現在も高級時計の販売・メンテナンス業務は継続しています。特にブライトリングの正規販売店として、引き続き質の高いサービスを提供しています。
🛠️ 奥時計店の現在の事業内容
サービス内容 | 詳細 |
---|---|
ブライトリング販売 | 正規販売店として新品販売 |
時計修理・メンテナンス | 各種ブランド対応 |
電池交換 | クオーツ時計の電池交換 |
オーバーホール | 機械式時計の分解清掃 |
ベルト調整・交換 | 各種素材対応 |
奥時計店の公式サイトによると、2022年時点でもブライトリングの新作モデルを積極的に紹介しており、高級時計への情熱は変わらず維持されています。特に以下のような商品を取り扱っています:
⌚ 奥時計店で購入可能な主要モデル
- ブライトリング スーパーオーシャン シリーズ
- ブライトリング ナビタイマー シリーズ
- ブライトリング プレミエ シリーズ
- その他各種高級時計ブランド
同店の三代目オーナーは公式サイトで以下のようにコメントしています:
「ロレックス技術公認店返上後も、時計に対する情熱が変わる事はありません。私も時計ファンの一人として、そして技術者として、時計談議やアドバイスをさせていただきたいと思っています。」
この言葉からも、技術者としてのプライドと顧客への責任感を感じることができます。ロレックスとの関係は終了しましたが、時計店としての本質的な価値は何ら変わっていないのです。
🏪 奥時計店の営業情報
- 📍 住所:三重県伊賀市上野忍町2526
- 📞 電話:0595-21-0083
- 🕐 営業時間:10:00〜19:00
- 📅 定休日:水曜日、木曜日
ロレックス正規店の減少が消費者に与える影響
地方正規店の相次ぐ撤退は、消費者にとって深刻な不便をもたらしています。特に影響が大きいのは以下の点です。
🚫 消費者が直面する主な問題点
問題点 | 具体的影響 | 対策の困難さ |
---|---|---|
アクセス悪化 | 遠方まで足を運ぶ必要 | 時間・交通費負担増 |
選択肢減少 | 比較検討機会の縮小 | 情報収集の困難化 |
サービス低下 | アフターケアの不便 | 郵送対応の手間 |
価格上昇 | 中古市場の高騰 | 代替手段の限界 |
特に深刻なのはアフターサービスの問題です。ロレックスのオーバーホールや修理は、従来は地元の技術公認店で対応できていました。しかし、正規店の減少により、多くの地域で以下のような不便が生じています:
⚠️ アフターサービスの現実的な問題
- 修理のたびに遠方への郵送が必要
- 修理期間の長期化(郵送時間含む)
- 対面での相談機会の減少
- 緊急時の対応困難
また、正規店での購入機会の減少は、中古市場への需要集中を招いています。これにより中古ロレックスの価格が上昇し、結果的に消費者の選択肢がさらに狭まるという悪循環が生まれています。
💰 ロレックス市場価格への影響
- 正規店での定価購入機会減少
- 中古市場での価格高騰
- 並行輸入品への需要増加
- 偽物リスクの増大
地方在住者にとって最も現実的な解決策は、オンラインサービスの活用です。日本ロレックスは郵送でのメンテナンスサービスを提供しており、正規保証の範囲内であれば品質は保証されています。
地場資本系正規店vs大手百貨店系の格差拡大
ロレックス業界では、地場資本系正規店と大手百貨店系正規店の格差が急速に拡大しています。この格差は商品配分だけでなく、経営基盤の安定性にも大きく影響しています。
📊 地場系vs大手百貨店系の比較
比較項目 | 地場資本系 | 大手百貨店系 |
---|---|---|
資金力 | 限定的 | 豊富 |
商品配分 | 少ない | 多い |
立地条件 | 地方中心 | 都市部一等地 |
顧客基盤 | 地域密着 | 広域・富裕層 |
経営安定性 | 不安定 | 安定 |
サービス特徴 | 個人対応 | 標準化 |
大手百貨店系正規店の優位性は明確です。資金力があるため日本ロレックスの要求する設備投資にも対応でき、立地の良さから顧客数も確保しやすい環境にあります。
一方、地場資本系正規店の強みは個人対応の細やかさでした。しかし、現在のロレックス販売では標準化されたサービスが求められるため、この強みを生かしにくい状況となっています。
🏬 大手百貨店系が有利な理由
- ✅ 潤沢な運転資金
- ✅ 一等地での店舗展開
- ✅ 富裕層顧客の囲い込み
- ✅ ブランド力による集客効果
- ✅ 複数店舗での在庫融通
特に在庫融通システムは大きなアドバンテージです。同一特約店系列内であれば、他店舗の在庫を確認し、顧客の希望に応じた商品提供が可能になります。
💔 地場系正規店が不利な要因
- ❌ 単独店舗での孤立
- ❌ 限られた顧客基盤
- ❌ 資金調達の困難
- ❌ 人気モデル入荷の少なさ
- ❌ 後継者問題
この格差は今後さらに拡大する可能性が高く、地場系正規店の淘汰は避けられない流れとなっています。
トミヤ倉敷店など他の地方正規店の状況
奥時計店以外の地方正規店も、同様の困難に直面しています。特に注目すべきは、岡山県のトミヤ倉敷店の状況です。同店は現在も営業を続けていますが、厳しい環境下での経営を強いられています。
🏪 現存する主要地方正規店の状況
店舗名 | 所在地 | 現在の状況 | 特徴 |
---|---|---|---|
トミヤ倉敷店 | 岡山県倉敷市 | 営業継続 | 地方の名店として有名 |
OOMIYA和歌山本店 | 和歌山県和歌山市 | 営業継続 | 関西圏の地場系 |
ハラダ本店 | 徳島県徳島市 | 営業継続 | 四国の老舗 |
日髙本店プロショップ | 宮崎県宮崎市 | 営業継続 | 九州の代表格 |
HASSIN | 愛知県大府市 | 営業継続 | 中部地方の拠点 |
**トミヤ倉敷店は「岡山No.1の時計店」**として知られ、百貨店よりも充実した商品展示で評価されています。しかし、同店も人気モデルの入荷に関しては厳しい状況が続いているとの情報があります。
Yahoo!知恵袋の情報によると、岡山のロレックス正規店では商品をほとんど出してくれないという声も聞かれます。これは地方正規店共通の課題で、商品配分の少なさが顧客満足度に直結している現状を表しています。
⚠️ 地方正規店共通の課題
- 人気モデルの極端な入荷不足
- 顧客からの問い合わせ殺到
- 長期間の納期延長
- 期待値とのギャップによるクレーム
- スタッフのストレス増大
生き残っている地方正規店の共通点を分析すると、以下のような特徴があります:
🎯 生き残り店舗の成功要因
- 地域での圧倒的な知名度
- ロレックス以外の商品も充実
- 長年にわたる顧客との信頼関係
- 後継者の確保
- 十分な資金基盤
逆に言えば、これらの条件を満たせない店舗は撤退を余儀なくされる可能性が高いということです。
中古ロレックス市場への影響と価格動向
正規店の減少は、中古ロレックス市場に大きな影響を与えています。正規店での購入機会が限られる中、中古市場への需要が集中し、価格高騰が続いています。
📈 中古ロレックス市場の価格動向
モデル分類 | 2020年比価格変動 | 現在の傾向 |
---|---|---|
スポーツモデル | +150%〜300% | 高止まり継続 |
ドレスモデル | +50%〜100% | 緩やかな上昇 |
ヴィンテージ | +200%〜500% | 投機的側面強化 |
レディースモデル | +80%〜150% | 需要拡大中 |
最も顕著な価格上昇を見せているのはスポーツモデルです。デイトナ、サブマリーナ、GMTマスターIIなどの人気モデルは、定価の2〜3倍で取引されるケースも珍しくありません。
この価格高騰の主要因は供給不足です。正規店での入荷が極端に少ない中、中古市場が事実上の調達手段となっているためです。
💡 中古市場高騰の構造的要因
- 正規店での購入困難
- 転売目的の投機的需要
- 海外からの購入需要
- インフレヘッジとしての需要
- SNSでの情報拡散効果
一方で、中古市場の拡大は新たなリスクも生んでいます。高額取引が増える中、偽物の流通や詐欺被害も増加傾向にあります。
⚠️ 中古市場での注意点
- 偽物リスクの増大
- 価格の妥当性判断困難
- 保証期間の短縮
- 修理歴の隠蔽
- 取引トラブルの増加
中古ロレックス購入時の推奨対策を以下にまとめます:
🔍 安全な中古購入のための対策
- 信頼できる専門店での購入
- 鑑定書・保証書の確認
- 修理歴の詳細確認
- 相場価格との比較検討
- アフターサービスの確認
また、投資目的での購入を検討する場合は、市場の変動リスクを十分に理解する必要があります。現在の高騰が永続的に続く保証はなく、適切なリスク管理が不可欠です。
まとめ:奥時計店ロレックス撤退理由から見える業界の未来
最後に記事のポイントをまとめます。
- 奥時計店は2021年にロレックス正規販売店を、2022年に技術公認店を返上した
- 撤退の主要因は日本ロレックスの販売条件厳格化と資金要求の増大である
- 同店は1915年創業の老舗で三重県唯一のロレックス技術公認店だった
- 日本ロレックスは店舗改装、在庫確保、販売ノルマなど厳しい条件を課している
- 地方の正規店が全国的に撤退ラッシュを迎えている現状がある
- 転売対策強化により抱き合わせ販売などの条件が追加されている
- ロレックス特約店システムでは大手が優遇され地場系店舗は不利な立場にある
- 三重県からロレックス購入には愛知県や大阪府への遠征が必要となった
- 奥時計店は現在もブライトリングなど他ブランドの販売・修理を継続している
- 正規店減少により消費者のアクセス悪化とサービス低下が発生している
- 地場資本系と大手百貨店系正規店の格差が急速に拡大している
- トミヤ倉敷店など残存する地方正規店も厳しい経営環境下にある
- 正規店での購入困難により中古ロレックス市場が高騰している
- 中古市場では偽物リスクや詐欺被害の増加が懸念されている
- 業界全体が都市部大型店舗中心の構造に変化している
調査にあたり一部参考にさせて頂いたサイト
- https://www.okutokei.co.jp/?page_id=12
- https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12183209572
- https://www.tiktok.com/discover/%E5%A5%A5%E6%99%82%E8%A8%88%E5%BA%97-%E3%83%AD%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E6%92%A4%E9%80%80%E7%90%86%E7%94%B1
- https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11227039056
- https://bbs.kakaku.com/bbs/-/SortID=24697219/
- https://commit-watch.co.jp/blogs/column/rolex-tokuyakuhannbaiten
- https://www.gressive.jp/shop/R0177
- https://piazo.jp/article/20210821-about-rolex-official-retailers-group/
- https://kaitori-off.net/column/%E3%83%AD%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%AD%A3%E8%A6%8F%E5%BA%97%E3%81%AF%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E5%88%86%E3%81%91%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%82%89%E3%81%97/
- https://piazo.jp/article/Rolex-dealers-in-Japan/