高級腕時計 PR

ルミノックス電池交換を千葉で探している人必見!料金・店舗・注意点を徹底調査

ルミノックス電池交換を千葉で探している人必見!料金・店舗・注意点を徹底調査
記事内に商品プロモーションを含む場合があります

ルミノックスの時計が止まってしまい、千葉県内で電池交換をしてくれる店舗を探していませんか?米軍仕様の高性能ミリタリーウォッチとして人気のルミノックスですが、クオーツモデルは定期的な電池交換が必要です。千葉県内には、専門的な技術を持つ時計修理店から気軽に利用できるチェーン店まで、様々な選択肢があります。

料金相場は店舗によって大きく異なり、最安値では1,320円から、専門店では3,000円を超える場合もあります。また、単純な電池交換だけでなく、防水検査やパッキン交換など、ルミノックスの性能を維持するために重要なメンテナンス項目もあわせて検討する必要があります。この記事では、千葉県内の具体的な店舗情報、料金比較、サービス内容の違いまで詳しく解説していきます。

この記事のポイント
✓ 千葉県内でルミノックス電池交換ができる具体的な店舗リスト
✓ 各店舗の料金相場とサービス内容の詳細比較
✓ 電池交換時に同時に行うべきメンテナンス項目
✓ 正規店と一般修理店の違いとメリット・デメリット

千葉でルミノックス電池交換ができる店舗と料金情報

  1. 千葉県内でルミノックス電池交換を受け付けている店舗一覧
  2. プラスワン系列店舗の料金とサービス内容
  3. 専門店での電池交換料金とメリット
  4. オンタイム千葉ロフト店での購入・相談サービス
  5. 各店舗へのアクセス方法と営業時間
  6. 電池交換時の防水検査の重要性

千葉県内でルミノックス電池交換を受け付けている店舗一覧

【ルミノックス】千葉県内でルミノックス電池交換を受け付けている店舗一覧

千葉県内でルミノックスの電池交換を依頼できる店舗は、大きく分けて専門修理店チェーン系修理店時計販売店の3つのカテゴリーに分類されます。それぞれ異なる特徴とメリットを持っているため、あなたのニーズに合わせて選択することが重要です。

🏪 千葉県内の主要電池交換対応店舗

店舗名所在地店舗タイプ電池交換料金
プラスワン奏の杜フォルテ津田沼店習志野市奏の杜2-1-1チェーン系修理店1,320円~
プラスワンメガドンキー成東店山武市成東町成東1808-1チェーン系修理店1,320円~
プラスワンイトーヨーカドー津田沼店習志野市津田沼1-10-30チェーン系修理店1,320円~
修理の夢工房松戸市本町23-5専門修理店要問い合わせ
オンタイム千葉ロフト店千葉市中央区新町1000番地時計販売店購入者サポート

一般的に、チェーン系修理店は料金が比較的安く、アクセスしやすい立地にあることが多いです。一方、専門修理店ではより丁寧な作業専門的な知識を提供してくれる傾向があります。

特に注目すべきは、プラスワン系列の店舗が千葉県内に複数展開していることです。これらの店舗では統一された技術基準とサービス品質を維持しており、どの店舗を利用しても一定レベルの仕上がりを期待できるでしょう。

また、修理の夢工房のような専門店では、ルミノックスの特性を深く理解したスタッフが対応してくれるため、複雑な不具合にも対応可能な場合があります。ただし、料金面では一般的にチェーン店よりも高額になる可能性があります。

時計を購入した店舗がオンタイム千葉ロフト店のような正規取扱店の場合、購入後のアフターサービスとして電池交換に関する相談を受け付けてくれることもあります。保証期間内であれば、特別な対応を受けられる可能性もあるため、まずは購入店舗に相談してみることをおすすめします。

プラスワン系列店舗の料金とサービス内容

【ルミノックス】プラスワン系列店舗の料金とサービス内容

プラスワン系列は千葉県内で最も多くの店舗を展開している時計修理チェーンであり、アクセシビリティの高さ手頃な料金設定が特徴です。これらの店舗では、ルミノックスを含む様々なブランドの腕時計電池交換を受け付けています。

📊 プラスワン系列店舗の詳細情報

店舗名営業時間最寄り駅駐車場作業時間
奏の杜フォルテ津田沼店10:00~20:00JR津田沼駅あり15分~
メガドンキー成東店10:00~20:00JR成東駅・求名駅無料15分~
イトーヨーカドー津田沼店10:00~20:00新津田沼駅あり15分~

プラスワン系列の基本料金は1,320円となっており、これはアナログ時計の標準的な電池交換料金です。デジタル時計の場合は1,650円と若干高くなりますが、それでも他の選択肢と比較するとコストパフォーマンスに優れているといえるでしょう。

特に注目すべきサービスとして、プラスワン系列ではお得なWEB限定クーポンを提供しています。これにより、通常料金からさらに割引を受けることができる場合があります。また、複数の修理を同時に依頼することで、まとめ割引を適用してもらえることもあります。

作業時間については、店舗が混雑していなければ15分程度で電池交換が完了します。これは他の修理店と比較しても非常にスピーディーな対応といえるでしょう。ただし、混雑時や複雑な作業が必要な場合は、それ以上の時間がかかる可能性があります。

プラスワン系列の店舗では、電池交換以外にも時計バンドの調整や交換簡単な修理なども対応しているため、包括的なメンテナンスを一箇所で済ませることができます。これは時間と手間を節約したい方にとって大きなメリットといえるでしょう。

専門店での電池交換料金とメリット

【ルミノックス】専門店での電池交換料金とメリット

専門修理店では、一般的なチェーン店とは異なる高度な技術力専門知識を提供しています。特にルミノックスのような高性能ミリタリーウォッチの場合、その特性を深く理解した専門スタッフによる作業が重要になる場合があります。

千葉県内で注目すべき専門店として、松戸市に位置する修理の夢工房があります。この店舗では、ルミノックスを含む様々な高級時計の修理とメンテナンスを専門的に行っています。

🔧 専門店のサービス特徴

  • 詳細な状態診断: 電池交換前に時計の全体的な状態をチェック
  • 高品質な電池使用: 長寿命で安定性の高い電池を選択
  • 防水性能の確保: 適切なパッキン交換と防水テストの実施
  • アフターフォロー: 作業後のフォローアップとアドバイス提供

専門店での電池交換料金は、チェーン店よりも高額になる傾向があります。しかし、その分作業の質技術的な安心感を得ることができます。特に、長年愛用している時計や、購入価格が高額な時計の場合は、専門店での作業を検討する価値があるでしょう。

また、専門店では電池交換と同時にオーバーホール詳細な点検を提案してくれることがあります。これにより、将来的な故障を予防し、時計の寿命を延ばすことができる可能性があります。

📋 専門店選択の判断基準

判断項目専門店が適している場合チェーン店で十分な場合
時計の価値高額・思い入れがある一般的な価格帯
使用頻度日常的に使用時々使用
不具合の有無複数の問題がある電池切れのみ
時間的余裕質重視・時間に余裕スピード重視

専門店を選ぶ際は、事前に見積もりを取得することをおすすめします。作業内容と料金を明確にしてから依頼することで、後々のトラブルを避けることができます。

オンタイム千葉ロフト店での購入・相談サービス

【ルミノックス】オンタイム千葉ロフト店での購入・相談サービス

オンタイム千葉ロフト店は、ルミノックスの正規取扱店として、販売だけでなく購入後のサポートも提供しています。千葉駅から徒歩3分という便利な立地にあり、修理工房併設のウォッチセレクトショップとして営業しています。

🏢 オンタイム千葉ロフト店の基本情報

項目詳細
住所千葉市中央区新町1000番地 そごう千葉店8階
営業時間10:00〜20:00
電話番号043-245-8152
アクセスJR千葉駅・京成千葉駅より徒歩3分

正規取扱店である最大のメリットは、メーカー保証正規のアフターサービスを受けられることです。購入した時計であれば、保証期間内の電池交換や簡単な不具合については、無料または割引料金で対応してもらえる可能性があります。

また、オンタイム千葉ロフト店では、最新のルミノックスモデルも取り扱っているため、電池交換と同時に新しいモデルの相談をすることも可能です。特に、古いモデルで部品の調達が困難になった場合、買い替えの検討も含めた総合的なアドバイスを受けることができるでしょう。

併設された修理工房では、電池交換以外にも様々な修理やメンテナンスに対応しています。ルミノックスの特性を熟知したスタッフが在籍しているため、専門的な相談にも応じてもらえます。

さらに、正規取扱店では純正部品の使用が保証されており、時計の品質と性能を維持することができます。これは長期的な視点で時計を使用したい方にとって重要なポイントといえるでしょう。

各店舗へのアクセス方法と営業時間

【ルミノックス】各店舗へのアクセス方法と営業時間

千葉県内でルミノックスの電池交換を依頼する際、アクセスの良さは重要な選択基準の一つです。各店舗の立地とアクセス方法を詳しく確認して、あなたにとって最も便利な店舗を選択しましょう。

🚗 アクセス情報詳細

店舗名最寄り駅徒歩時間駐車場公共交通機関でのアクセス
プラスワン奏の杜フォルテ津田沼店JR津田沼駅徒歩圏内あり総武本線利用
プラスワンメガドンキー成東店JR成東駅/求名駅各駅から2-3km無料東金線利用、車推奨
プラスワンイトーヨーカドー津田沼店新津田沼駅すぐあり新京成線利用
オンタイム千葉ロフト店JR千葉駅徒歩3分商業施設駐車場各線千葉駅利用

車でアクセスする場合、プラスワンメガドンキー成東店は無料駐車場を完備しており、長時間の利用も安心です。一方、千葉市中心部の店舗では、商業施設の有料駐車場を利用することになるため、駐車料金も考慮に入れる必要があります。

電車でのアクセスでは、オンタイム千葉ロフト店が最も便利で、JR線、京成線、千葉都市モノレールなど複数の路線からアクセス可能です。津田沼エリアの店舗も、都内からのアクセスが良好で、通勤や買い物のついでに立ち寄ることができます。

各店舗の営業時間は10:00〜20:00が基本となっていますが、商業施設の営業時間に準じるため、年末年始や施設の休館日には注意が必要です。事前に電話確認することをおすすめします。

また、作業時間を考慮すると、閉店1時間前までには来店することが望ましいでしょう。特に複雑な作業が必要な場合や、混雑が予想される土日祝日は、時間に余裕を持った来店が重要です。

電池交換時の防水検査の重要性

【ルミノックス】電池交換時の防水検査の重要性

ルミノックスはミリタリー仕様の高い防水性能を持つ時計として知られていますが、電池交換時に防水性能が損なわれるリスクがあります。適切な防水検査とメンテナンスを行うことで、時計本来の性能を維持することができます。

💧 防水検査の必要性

ルミノックスの多くのモデルは200m防水以上の性能を持っていますが、電池交換時に裏蓋を開けることで、以下のような要因により防水性能が低下する可能性があります:

  • パッキンの劣化: ゴム製パッキンは経年劣化により弾力性を失う
  • 密閉不良: 裏蓋の締め方が不適切だと隙間が生じる
  • 異物混入: 作業中にほこりや水分が混入する可能性
  • 部品の変形: 不適切な工具使用により部品が変形する

🔍 防水検査の内容と料金

検査項目内容追加料金目安
気密テスト加圧装置による密閉性確認1,000円~2,000円
パッキン交換劣化したパッキンの新品交換500円~1,500円
防水テスト実際の水による防水性能確認1,500円~3,000円
内部乾燥湿気除去と防湿処理500円~1,000円

防水検査を実施している店舗では、電池交換とセットのパッケージ料金を設定していることが多く、個別に依頼するよりもコストパフォーマンスが良い場合があります。

特に、海や川でのアクティビティでルミノックスを使用する予定がある方、日常的に水に触れる環境で使用している方は、防水検査の実施を強く推奨します。

ルミノックス電池交換を千葉で依頼する前に知っておくべきポイント

【ルミノックス】電池交換時の防水検査の重要性
  1. ルミノックス電池交換の料金相場と適正価格の見極め方
  2. 電池交換時に同時に依頼すべきメンテナンス項目
  3. 正規店と一般修理店の違いとそれぞれのメリット
  4. 電池交換を早めに行うべき理由と放置リスク
  5. 電池交換後の保証内容と注意事項
  6. 防水性能を維持するための電池交換のポイント
  7. まとめ:ルミノックス電池交換を千葉で依頼する際の最適な選択

ルミノックス電池交換の料金相場と適正価格の見極め方

【ルミノックス】ルミノックス電池交換の料金相場と適正価格の見極め方

ルミノックスの電池交換料金は、店舗の種類作業内容地域によって大きく異なります。千葉県内での料金相場を理解し、適正価格を見極めることで、コストパフォーマンスの良いサービスを選択することができます。

💰 千葉県内の料金相場詳細

店舗カテゴリー基本電池交換料金防水検査込み特徴
チェーン系修理店1,320円~1,650円3,000円~4,000円低価格・スピード重視
専門時計店2,200円~3,300円4,000円~6,000円技術力・品質重視
正規取扱店3,000円~4,400円5,000円~7,000円保証・アフターサービス
大手時計チェーン2,200円~3,300円4,000円~5,500円標準的サービス

料金に影響する主な要因は以下の通りです:

  1. ルミノックスのモデル: クロノグラフやリストライト付きモデルは高額
  2. 作業の複雑さ: 防水性能の高いモデルは技術料が上乗せ
  3. 使用する電池の品質: 高品質電池は長寿命だが高価
  4. 付帯サービス: 清掃、調整、点検の有無

適正価格の見極めポイントとして、異常に安い料金には注意が必要です。電池交換は精密作業であり、適切な工具と技術が必要なため、極端な低価格では品質に問題がある可能性があります。

一方で、過度に高額な料金を請求される場合も、他店との比較検討をおすすめします。複数の店舗で見積もりを取得し、作業内容と料金のバランスを総合的に判断することが重要です。

🎯 コストパフォーマンスの判断基準

  • 基本電池交換のみ: 1,500円~2,500円が適正範囲
  • 防水検査込み: 3,500円~5,000円が適正範囲
  • 保証期間: 3ヶ月~1年の保証があると安心
  • 作業時間: 15分~1時間程度が標準的

電池交換時に同時に依頼すべきメンテナンス項目

【ルミノックス】電池交換時に同時に依頼すべきメンテナンス項目

ルミノックスの電池交換を行う際、せっかく時計を分解する機会を活用して、他のメンテナンス項目も同時に実施することをおすすめします。これにより、トータルコストの削減時計の寿命延長を図ることができます。

🔧 推奨メンテナンス項目一覧

メンテナンス項目重要度追加料金目安効果・メリット
パッキン交換★★★500円~1,500円防水性能の維持
内部清掃★★☆1,000円~2,000円精度向上・故障予防
ケース・ブレス洗浄★★☆500円~1,500円外観の改善
バンド調整★☆☆無料~500円装着感の向上
防水テスト★★★1,000円~2,000円防水性能の確認

パッキン交換は特に重要で、ルミノックスの高い防水性能を維持するために不可欠です。パッキンはゴム製のため経年劣化が避けられず、電池交換のタイミングで交換することで、将来的な浸水トラブルを予防できます。

内部清掃では、時計内部に蓄積したほこりや汚れを除去し、ムーブメントの正確性を向上させることができます。特に、長期間メンテナンスを行っていない時計では、大きな効果を実感できるでしょう。

ケース・ブレス洗浄は、日常使用で蓄積した皮脂や汚れを専用洗剤で除去し、時計の外観を新品同様に復活させます。ルミノックスのステンレススチールケースは、適切な清掃により長期間美しい状態を保つことができます。

📋 メンテナンス実施の判断基準

使用状況推奨メンテナンス理由
日常的な水接触ありパッキン交換+防水テスト防水性能の確保
アウトドアでの使用内部清掃+外観洗浄汚れ・ダメージの対策
長期未使用総合点検+清掃機能回復・予防メンテ
購入から2年以上パッキン交換推奨部品の予防交換

同時メンテナンスを依頼する際は、事前に総額を確認し、予算内で実施できる項目を選択することが重要です。

正規店と一般修理店の違いとそれぞれのメリット

【ルミノックス】正規店と一般修理店の違いとそれぞれのメリット

ルミノックスの電池交換を依頼する際、正規店一般修理店の違いを理解することで、あなたのニーズに最適な選択をすることができます。それぞれに独自のメリット注意点があります。

🏪 正規店の特徴とメリット

正規店では、メーカーの認定を受けた技術者が、正規の部品専用工具を使用して作業を行います。これにより、以下のようなメリットを享受できます:

  • メーカー保証の継続: 保証期間内の時計は保証が維持される
  • 純正部品の使用: 品質と耐久性が保証された部品を使用
  • 専門知識: ルミノックス特有の特性を熟知したスタッフ
  • アフターサポート: 作業後の問題にも責任を持って対応

⚡ 一般修理店の特徴とメリット

一般修理店では、コストパフォーマンスアクセシビリティの面でメリットがあります:

  • 料金の安さ: 正規店より低価格でサービスを提供
  • 作業時間の短さ: 即日対応や短時間での完了が可能
  • 立地の便利さ: 身近な場所にあることが多い
  • 柔軟な対応: 顧客の要望に応じたカスタマイズが可能

📊 正規店vs一般修理店比較表

比較項目正規店一般修理店
料金高額比較的安価
技術力メーカー水準店舗により差
部品品質純正品汎用品中心
保証メーカー保証継続店舗独自保証
作業時間やや長い短時間
アクセス限定的広範囲

どちらを選ぶべきかの判断基準は、あなたの優先順位によって決まります:

正規店がおすすめの場合:

  • 高額な時計で保証を重視する
  • 最高品質の作業を求める
  • 将来的な売却を考�ている
  • 複雑な不具合がある

一般修理店がおすすめの場合:

  • コストを抑えたい
  • 迅速な対応を求める
  • 気軽に依頼したい
  • 基本的な電池交換のみ

電池交換を早めに行うべき理由と放置リスク

【ルミノックス】電池交換を早めに行うべき理由と放置リスク

ルミノックスの時計が止まったまま放置することは、深刻な故障につながるリスクがあります。早期の電池交換がなぜ重要なのか、そして放置による具体的なリスクについて詳しく解説します。

⚠️ 電池放置による主要リスク

リスク項目発生期間深刻度修理費用目安
電池液漏れ3~6ヶ月★★★10,000円~30,000円
回路基板腐食6ヶ月~1年★★★15,000円~50,000円
ムーブメント損傷1年以上★★★20,000円~修理不能
内部部品劣化継続的★★☆5,000円~15,000円

電池液漏れは最も深刻な問題の一つです。アルカリ電池から漏れ出した電解液は強い腐食性を持ち、時計内部の精密部品を損傷させます。この状態になると、単純な電池交換では修復できず、大規模な修理が必要になります。

回路基板の腐食が進行すると、時計の電子回路そのものが機能しなくなります。ルミノックスの多くのモデルに搭載されている高精度クオーツムーブメントは、一度腐食が始まると修復が困難になる場合があります。

🚨 早期電池交換の重要性

電池切れから1ヶ月以内に電池交換を行うことで、上記のリスクをほぼ完全に回避することができます。また、以下のような追加メリットも得られます:

  • 時刻の再設定が不要: 短期間であれば時計の設定が保持される
  • 内部結露の防止: 長期放置による湿気の蓄積を防ぐ
  • 部品の劣化防止: 電気的ストレスによる部品劣化を最小限に抑制

定期的なメンテナンスとして、電池寿命が近づく2年程度で予防的に電池交換を行うことも推奨されます。これにより、予期しない停止を避け、常に信頼できる時計として使用することができます。

特に、ビジネスシーン重要なイベントで使用する時計の場合、事前の電池交換により信頼性を確保することが重要です。

電池交換後の保証内容と注意事項

【ルミノックス】電池交換後の保証内容と注意事項

電池交換を依頼する際は、作業後の保証内容を事前に確認することが重要です。適切な保証があることで、万が一の問題に対しても安心して対応してもらうことができます。

📜 一般的な保証内容

保証項目保証期間対象内容除外事項
電池の寿命6ヶ月~1年電池切れによる停止外的損傷
作業品質3ヶ月~6ヶ月作業不良による不具合使用者の過失
防水性能3ヶ月~1年防水テスト実施時外的衝撃
部品不良交換部品による交換した部品の不良経年劣化

保証を受ける際の注意事項として、以下の点を必ず確認してください:

✅ 保証書の保管: 作業完了時に発行される保証書は大切に保管 ✅ 保証条件: どのような状況で保証が適用されるかの詳細確認 ✅ 除外事項: 保証の対象外となる条件の事前理解 ✅ 連絡方法: 問題発生時の連絡先と手順の確認

🔍 保証内容の見極めポイント

信頼できる店舗の保証には、以下のような特徴があります:

  • 明確な保証期間: 具体的な期間と条件が明示されている
  • 書面での提供: 口約束ではなく書面で保証内容が提示される
  • 連絡先の明示: 問題発生時の連絡先が明確に示されている
  • 対応範囲の説明: 何がカバーされ、何が除外されるかが明確

保証期間中の注意事項として、過度な衝撃水没などは保証対象外となることが一般的です。日常使用での適切な取り扱いを心がけることで、保証の恩恵を最大限に活用できます。

また、他店での修理を受けた場合、元の店舗の保証が無効になる場合があります。保証期間中に問題が発生した場合は、まず作業を行った店舗に相談することが重要です。

防水性能を維持するための電池交換のポイント

【ルミノックス】防水性能を維持するための電池交換のポイント

ルミノックスの優れた防水性能は、適切な電池交換によって維持することができます。不適切な作業により防水性能が損なわれると、日常使用に支障をきたす可能性があります。

🌊 防水性能維持のための重要ポイント

重要ポイント詳細説明確認方法
パッキンの状態確認劣化・変形・汚れの有無をチェック目視確認・弾力テスト
適切な工具使用専用工具による正確な作業工具の確認・技術者の技量
清掃作業接合面の汚れ・異物除去作業工程の説明
トルク管理適正な締付力での裏蓋装着トルクレンチ使用の確認

パッキンの交換タイミングは、一般的に2~3年とされていますが、使用環境により変動します。海水での使用温度変化の激しい環境化学物質への曝露などがある場合は、より頻繁な交換が必要になります。

💡 防水性能を保つための日常的な注意点

  • 温度変化の急激な環境を避ける: サウナから冷水への急激な移動など
  • 化学物質との接触を避ける: 洗剤、溶剤、化粧品などとの長時間接触
  • 定期的な清掃: 塩分や汚れの除去により腐食を防止
  • 衝撃の回避: 落下や強い衝撃により密閉性が損なわれる可能性

防水テストの実施は、電池交換後の必須項目といえます。テストには以下のような方法があります:

  1. 気密テスト: 加圧装置による密閉性の確認
  2. 水圧テスト: 実際の水圧での防水性能確認
  3. 真空テスト: 真空状態での密閉性確認

これらのテストを実施することで、実際の使用環境での防水性能を確認できます。

まとめ:ルミノックス電池交換を千葉で依頼する際の最適な選択

【ルミノックス】まとめ:ルミノックス電池交換を千葉で依頼する際の最適な選択

最後に記事のポイントをまとめます。

  1. 千葉県内にはプラスワン系列、専門店、正規取扱店など多様な選択肢がある
  2. 料金相場は1,320円~4,400円と店舗タイプにより大きく異なる
  3. プラスワン系列は低価格とアクセシビリティが魅力的である
  4. 専門店では高い技術力と詳細な診断サービスが受けられる
  5. 正規取扱店では保証継続と純正部品使用のメリットがある
  6. 防水検査は追加料金がかかるが重要なメンテナンス項目である
  7. 電池交換と同時にパッキン交換を行うことで防水性能を維持できる
  8. 電池切れの放置は深刻な故障リスクを伴うため早期対応が重要である
  9. 作業後の保証内容を事前確認することでトラブルを回避できる
  10. 適切な電池交換によりルミノックスの高い防水性能を維持できる
  11. 料金だけでなく技術力と信頼性を総合的に判断すべきである
  12. 定期的なメンテナンスにより時計の寿命を大幅に延長できる

調査にあたり一部参考にさせて頂いたサイト

  • https://luminox.jp/shop/
  • https://ameblo.jp/plus1kanadenomori/entry-12722839536.html
  • https://www.doctorwatch.jp/repair/luminox/
  • https://ameblo.jp/plus1-narutouten/entry-12857812999.html
  • https://www.ontime-move.watch/news/16612/
  • https://www.theclockhouse.jp/btcprice
  • https://yumekoubou.net/2015/11/07/luminox/
  • https://narutou-plusone.jp/battery_replacement/
  • https://www.ontime-move.watch/stores/ontime-chiba-loft/
  • https://blogtag.ameba.jp/news/%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%83%8E%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E9%9B%BB%E6%B1%A0%E4%BA%A4%E6%8F%9B